TRANSLATE WEB PAGE   NÄTVERKSPORTALEN WWW.S-INFO.SE   BLOGGPORTALEN WWW.S-BLOGGAR.SE   FORUMPORTALEN WWW.S-FORUM.SE 
SAP och SSUs internationella sekreterare kräver att EU:s rapport om Östra Jerusalem offentliggörs
16 december 2005 13:45





EU:s utrikesministrar måste anta och offentliggöra sin egen rapport om Östra Jerusalem. Svenska Dagbladet avslöjade den 14 december 2005 att EU:s utrikesministrar inte vågade fatta beslutet att ställa sig bakom den rapport de själva beställt om vad som faktiskt pågår i Östra Jerusalem från israelisk sida. Trots att Sveriges utrikesminister Laila Freivalds på mötet krävde att rapporten skulle offentliggöras stoppades rapporten, eftersom enhällighet krävs. Ytterst anmärkningsvärt är att de normalt så försiktiga ambassadörerna för medlemsländerna var positiva till att rapporten skulle antas och offentliggöras.


Vad är det då som är så känsligt med rapporten? Jo, att den berättar sanningen rakt upp och ner om konsekvenserna av vad Israels bosättningspolitik blir. En av de viktigaste förutsättningarna för att det ska kunna bildas två stater, Israel och Palestina, inom säkra och erkända gränser, är att Jerusalem blir huvudstad i båda länderna. I Jerusalem finns de heliga platserna för både judar och muslimer. Jerusalem är det ekonomiska centrat. I Jerusalem finns de bästa sjukhusen och skolorna.


Det som sker nu är att Israel bygger hus på ockuperad mark, på ett sånt sätt att Östra Jerusalem skärs av från resten av Västbanken. Palestinierna kan då inte komma in eller ut utan att passera israeliska gränsposter, ha särskilda ID-kort och tillstånd. Vi har båda sett med egna ögon hur både de bosättningar som redan finns, men framför allt de som planeras, skär rakt igenom palestinskt område. De kommer att omöjliggöra framkomst på vägar som nu förbinder Västbanken och Östra Jerusalem, och ringar in staden som ett framtida Väst-Berlin på israeliskt område, istället för en lättillgänglig kommande huvudstad i ett fritt Palestina.


Också när man promenerar inne i gamla stan i Jerusalem, där varje gathörn är en del av historien, ser man hur bosättningarna växer upp inne i palestiniernas Östra Jerusalem. EU, precis som nästan hela det internationella samfundet, erkänner inte att Israel ensidigt har tagit kontroll över Östra Jerusalem. Därför ligger EU:s medlemsländers ambassader inte i Jerusalem utan i Tel Aviv. Palestinierna har mycket svårt att få byggnadslov av israelerna för att bygga hus i Östra Jerusalem, och förra året rev de israeliska myndigheterna 152 byggnader samtidigt som man kraftigt ökade sitt eget byggande, allt i strid med internationell rätt.


Men det är alltså inte bara inne i själva Östra Jerusalem som bosättningarna växer. Runt om Jerusalem skärs bit för bit bort från ett framtida Palestina. Mest uppseendeväckande är utbyggnaden av bosättningen Maaleh Adumim, där det redan idag bor över 30 000 människor. Den bosättningen länkas samman med Jerusalem via en väg enbart för israeler.


Vi har pratat med förtvivlade palestinska kollegor som bott i utkanten av Jerusalem i hela sitt liv, och arbetat inne i Östra Jerusalem, som nu inte kommer att få tillstånd att komma in till sitt arbete eftersom de inte får de ID-kort som behövs. Allt detta står svart på vitt på byråkratiskt språk i rapporten som inte får visas, i den version som finns tillgänglig via frivilligorganisationer på internet.


Så sent som i förra veckan godkände Israels försvarsminister Mofaz att ytterligare 300 bostäder ska byggas på ockuperat område. Trots att Vägkartan för fred, som stöds av FN, EU, Ryssland och USA, ålägger Israel att avbryta allt bosättningsbyggande.


Det sorgliga är att Israel genom detta inte fortsätter att agera konstruktivt som när man beslöt sig för att avsluta ockupationen av Gaza, och riva bosättningarna där. Det var både modigt och riktigt gjort av Israel. Våra israeliska partikamrater kämpar hårt för att ockupationen också av Västbanken ska upphöra, men har inte politisk majoritet i Israel idag. Vårt hopp är att fler och fler israeler ska reagera mot ockupationen, de illegala bosättningarna och byggandet av muren på ockuperad mark. Vårt hopp är att de israeler och palestinier som trots allt tror på en framtid i fred ska orka med att hålla igång en dialog, med hjälp av utländska vänner. Vårt hopp är att palestinierna ska vara starka nog att ta itu med korruption och de oacceptabla våldsdåden mot israeler. Men en sådan framtid gynnas inte av att man försöker mörklägga verkligheten så som den ser ut. Därför är det viktigt att EU:s utrikesministrar antar och offentliggör sin egen rapport om Östra Jerusalem.


Ann Linde, internationell sekreterare Socialdemokraterna
Faraj Abu-Iseifan, internationell sekreterare SSU